Pôvodný názov:
Life Below Zero
Rok výroby:
2018
VB (2018). Hailstoneovi opravují společně rybářské sítě. Sue se snaží rychle odstranit potůček, který se objevil na povrchu letištní ranveje. Jessie hledá vhodné dřevo na stavbu voru.