Pôvodný názov:
This Is Us VI
Hrajú:
M. Ventimiglia,
M. Mooreová,
S. K. Brown,
Ch. Metzová,
J. Hartley,
S. K. Watsonová,
Ch. Sullivan
Réžia:
M. Mooreová
Rok výroby:
2022
Dĺžka:
41 min
Toby, který neustále pendluje mezi L.A. a prací, pozve Kate na víkend do San Franciska, aby oživil jejich vztah. Kate si uvědomuje, jak moc se její manžel změnil, a představuje si vedle sebe dávno neexistujícího „starého Tobyho“. Poznává lidi z jeho nového zaměstnání, ale návštěva nedopadne dobře, přestože se Toby snaží, seč může. Kate si musí pomoct vlastními silami, i když se jí to v minulosti většinou nedařilo – když se jako malá učila plavat nebo když se sourozenci uvízla na zavřeném koupališti.
